**The following is the English translation of Jay and 4minute’s Gayoon’s “perverted nerd” skit on SNL done by @stevesensece.This is the skit Jay himself posted on his Facebook earlier and which was popular with the audience.
Alright since jay posted the SNL skit to his facebook I’ll translate it so you can better understand why it’s so popular and funny.
The skit is about Jay having a blinddate with Gayoon but because he’s born in the US he still has trouble with some korean words :P
You gotta understand, there’s lot’s of korean wordplay here and some of it is kind of hard to translate over properly but i’ll try to explain best I can, and it’s extremely sexual so BE WARNED LOL.
girl, you’re really driving me, driving me crazy tell me you don’t want to use the blanket, lady tell me you don’t want the lights off, i need to see your body i welcome you, welcome you, girl welcome to my bed